Instalar Cinelerra-CV 2.1.5 via ppa no ubuntu

Saiu um ppa do novo release do Cinelerra-CV 2.1.5 para as seguintes versões do ubuntu:

10.10 Maverick Meerkat, 10.04 Lucid Lynx, 9.10 Karmic Koala, 8.04 Hardy Heron.

O ppa é mantido por Nicola Ferralis, mais informações em https://launchpad.net/~cinelerra-ppa/+archive/ppa

Para instalar o cinelerra via ppa primeiro é preciso  adicionar o ppa a lista de fontes.

para isso aperte alt+f2 e cole na janela que aparecer a seguinte linha:

gksu –desktop /usr/share/applications/software-properties-gtk.desktop /usr/bin/software-properties-gtk

Você estará em canais de software vá na aba “outros softwares” e clique em “adicionar…”

Em linha de apt deixe:

deb http://ppa.launchpad.net/cinelerra-ppa/ppa/ubuntu "sua versão" main

por exemplo para o maverick seria:

deb http://ppa.launchpad.net/cinelerra-ppa/ppa/ubuntu maverick main

clique em adicionar canal e feche o canais de software.

agora vá em terminal e cole:

sudo aptitude update && sudo aptitude full-upgrade -y

depois:

sudo apt-get install cinelerra

Pronto o programa está instalado.

Mas ainda existe um problema pois os caracteres com acento aparecem confusos para corrigir isso ainda no terminal digite:

localedef -c -i pt_BR -f ISO-8859-1 pt_BR.ISO-8859-1

depois:

sudo gedit

ira abrir o editor de texto nele cole o seguinte conteúdo:

#!/bin/bash


export LANG=pt_BR LANGUAGE=pt_BR

env LANG=$(echo $LANG | sed -e s/UTF-8/ISO-8859-1/g) cinelerra

agora vá em arquivo>salvar como… em nome coloque abrir_cinelerra.sh e salve em usr/bin

feche o programa e vá em sistema>preferências> menu principal na barra da esquerda escolha multimídia e na direita ache o atalho para o cinelerra, clique em propriedades na aba que abrir clique em navegar.. e encontre o arquivo que salvamos anteriormente em usr/bin abrir_cinelerra.sh clique em abrir e pronto seu cinelerra já está com os caracteres corrigidos.

Dentre as coisas bacanas desta versão estão alguma skins que deixam o cinelerra mais bonito

~ por Paulo Carvalho em 04/12/2010.

12 Respostas to “Instalar Cinelerra-CV 2.1.5 via ppa no ubuntu”

  1. Fiz tudo o que você disse, só que o Cinelerra abriu no idioma Inglês. Pelas configurações deveria aparecer em português. Inglês não tem acentuações! E agora, o que faltou?

    • Encontrei um bug no script de inicialização, aqui vai a solução :

      #!/bin/bash

      export LANG=pt_BR.ISO-8859-1

      cinelerra

      Não esquecer:

      # chmod +x /usr/src/abrir_cinelerra.sh

      • Tenta só dar ALT+f2, escrever cinelerra e ver se o sistema já não tá funcionando de cara, senão tenta o que o amigo aí de cima disse.

      • Agora sim, funcionou legal. Valeu mesmo! Agradeço pela dica.

  2. Fiz o prescrito não resultou. Para um iniciante as indicação não me parecem muito claras quando decorrentes do diálogo ente o Paulo e o José. O cinelerra ” Falha ao executar o processo filho “/usr/bin/abrir_cinelerra.sh” (Permissão negada). Podem ajudar? Obrigado. José

    • José o que o outro José disse e que resolve seu problema é atribuir permissão de execução do arquivo no caso o chmod serve pra isso, ele não deve estar no arquivo de editado mas ser colocado no terminal, deste jeito: chmod +x /usr/bin/abrir_cinelerra.sh
      Como opção gráfica você pode ir no terminal dar um sudo nautilus, vai abrir o gerenciador de arquivos, ir até o arquivo que você editou clicar com o direito>propriedades e mudar as permissões para o seu usuário.

  3. A prescrição nao funcionou no meu caso.

    meu script ficou assim:

    #!/bin/bash

    export LANG=pt_BR LANGUAGE=pt_BR

    env LANG=$(echo $LANG | sed -e s/UTF-8/ISO-8859-1/g) cinelerra

    # chmod +x /usr/src/abrir_cinelerra.sh

    salvo em URS/BIN
    como Abrir_cineleraa.sh

    Sera que esta errado???

    erro reportado quando inicializo.

    Falha ao executar processo filho “/usr/bin/Abrir_cinelerra.sh” (Permissão negada)

    se alguem puder me orientar passe o script via email para mim

    • Jadir você só precisa dar permissão pra execução do scrip na verdade a linha chmod +x /usr/src/abrir_cinelerra.sh é isso, ela não deve estar no scrip, mas você deve executá-la no terminal.
      a verdade é que no seu caso vc deve apagar esta linha do scrip, depois ir no terminal e digitar
      chmod +x /usr/bin/Abrir_cinelerra.sh

  4. Ola Paulo!!!

    apesar de dar a permissão conforme me passou o cinelerra abre com os erros de acentuações. ele nao seta o script.

    como esta meu script:

    #!/bin/bash

    export LANG=pt_BR.ISO-8859-1
    cinelerra

    o script esta salvo em: USR/BIN

    Sera que falta alguma coisa???

    Alguma ideia do que esta errado?

  5. faz o seguinte vai no terminal e digita o seguinte:
    localedef -c -i pt_BR -f ISO-8859-1 pt_BR.ISO-8859-1
    depois
    export LANG=pt_BR LANGUAGE=pt_BR
    depois
    env LANG=$(echo $LANG | sed -e s/UTF-8/ISO-8859-1/g) cinelerra

    deve entrar no cinelerra com as acentuações certas, se entrar você deixa os dois comandos finais no script senão tenta substituir o comando
    export LANG=pt_BR LANGUAGE=pt_BR
    por
    export LANG=pt_BR.ISO-8859-1

    uma das duas deve funcionar se ainda estiver dando erro de permissão no terminal digita
    sudo nautilus
    e depois de dar sua senha vá até o arquivo do script no gerenciador de arquivos e clique no arquivo com o botão direito do mouse, então na aba permissões deixe marcado a opção para dar permissão de execussão do arquivo.

    • Valeu Paulo muito obrigado pelas dicas, funcionou. A unica coisa que tive que fazer foi adicionar esse script no laçador do cinellera (Sistemas- Menu principal – Multimidia – cinelerra – propriedades) , ai funcionou. Não sei se esta correto mas esta funcionando.

  6. Valeu companheiro. funfando aparentemente de boa.
    Agora é pegar uns tutos e ver do que o bichão é capaz.
    Abraços.

Deixe um comentário